Suivez-nous sur X
|
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z,
ALL
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
A propos d'Obligement
|
|
David Brunet
|
|
|
|
En pratique : Configuration d'Emu68 sur PiStorm
(Article écrit par Adam "Homer0ne" Laidlaw et extrait de www.retro32.com - février 2022)
|
|
Les informations contenues dans ce guide peuvent être trouvées sur d'autres sites mais ici elles
sont toutes condensées en un seul endroit ! Je sais que beaucoup d'entre vous sont bien informés sur
ce sujet, mais je vais écrire ce guide comme si vous ne saviez rien. Au moment où j'écris ces lignes,
Emu68 est encore en cours de développement, alors attendez-vous à des bogues et donc, si vous faites exploser
quelque chose, ce n'est pas de ma faute !
Note de Retro32 : comme tous nos articles, ils sont en constante révision car de nouvelles
choses apparaissent et les processus changent. N'hésitez pas à nous faire savoir dans
les
commentaires si vous remarquez quelque chose d'erroné ou qui a pu changer depuis la publication.
Ce guide suppose une certaine connaissance du Workbench et de WinUAE. Pour ceux qui ont vraiment des
difficultés, nous pourrions envisager de publier un fichier-image d'une carte SD et/ou une carte SD
préconfigurée à acheter dans notre magasin.
Configurez la PiStorm en trois minutes
Si vous voulez juste tester l'émulateur Emu68 ou le faire fonctionner comme un processeur sans
la fonction RTG et les disques durs, alors faites juste les instructions suivantes (sinon, passez
au chapitre suivant pour une configuration complète) :
- Allez sur github.com/michalsc/Emu68/releases/tag/nightly
et téléchargez le fichier Zip (celui que j'ai téléchargé était "Emu-pistorm-20220127-c2c4ad.zip").
- Formatez votre carte SD en FAT32.
- Décompressez le fichier Zip, puis copiez le contenu à la racine de la carte SD.
- Téléchargez votre ROM Kickstart préférée et copiez-la à la racine de la carte SD en la renommant "kick.rom".
- Ouvrez le fichier "config.txt", recherchez le mot "initramfs" au bas du texte et assurez-vous que le
nom de la ROM est le même que celui de votre ROM Kickstart, c'est-à-dire "initramfs kick.rom".
- Insérez la carte SD dans le Raspberry Pi puis allumez l'Amiga. Vous serez accueilli par l'écran de
démarrage (comme pour la ROM que vous avez utilisée ci-dessus).
Configuration complète d'Emu68
Ce guide vous aidera à configurer les disques durs (partitions) et le RTG. J'ai utilisé une carte SD de 32 Go
pour cela. Tout d'abord, nous devons partitionner la carte SD. Cela dépendra du nombre de partitions
que vous voulez. Ce guide vous montrera comment créer trois disques Amiga.
Note : j'ai suivi les instructions sur tech.webit.nu/pistorm-preparing-the-sd-card-for-emu68/.
- Lancez CMD/Command Prompt ou PowerShell en tant qu'administrateur.
- Tapez "diskpart".
- Tapez "list disk" [ceci affichera une liste des disques de votre ordinateur, "0" devrait être votre disque C
donc ne pas le sélectionner !].
- Tapez "select disk x" ("x" est le numéro de disque de votre carte SD. La façon la plus simple de le
savoir est de jeter un oeil sur la taille).
- Tapez "clean" [ceci effacera/nettoiera toute la carte SD].
Il est maintenant temps de créer les partitions. La taille n'est pas le problème ici (surtout si vous
prévoyez d'utiliser le Workbench 3.2). Assurez-vous simplement qu'elles tiendront sur la carte SD.
- Tapez "cre part pri size=200".
- Tapez "cre part pri size=500 id=76".
- Tapez "cre part pri size=200 id=76".
- Tapez "cre part pri id=76".
Vous remarquerez que nous venons de créer quatre partitions bien que nous ayons trois disques Amiga.
La première partition qui fera 200 Mo est pour le logiciel Emu68. Vous n'êtes pas obligé de respecter
les tailles indiquées ici, vous pouvez faire la taille que vous voulez. La dernière commande ("cre part pri76")
créera une partition avec le reste de la carte mémoire.
- Tapez "sel part 1".
- Tapez "assign".
- Tapez "exit".
Des fenêtres apparaissent alors et vous demandant de formater les partitions
que vous avez créées. Formatez uniquement la partition de 200 Mo en FAT32.
Vous pouvez le faire via le poste de travail ou le gestionnaire de disques de Windows,
mais n'oubliez pas de formater en FAT32.
- Rendez-vous sur github.com/michalsc/Emu68/releases/tag/nightly
et téléchargez le fichier Zip (celui que j'ai téléchargé était "Emu-pistorm-20220127-c2c4ad.zip").
- Décompressez le fichier et copiez le contenu du dossier à la racine de la carte SD.
- Téléchargez votre ROM Kickstart préférée et copiez-la à la racine de la carte SD en la renommant "kick.rom".
- Ouvrez le fichier "config.txt", recherchez le mot "initramfs" au bas du texte et assurez-vous que le
nom de la ROM est le même que celui de votre ROM Kickstart, c'est-à-dire "initramfs kick.rom".
- Insérez la carte SD dans le Raspberry Pi et allumez l'Amiga.
- Vous devriez maintenant être accueilli par l'écran de démarrage.
Installation du Workbench depuis l'Amiga
- Vous aurez besoin de la disquette d'installation (ou l'ADF si vous utilisez un Gotek) de votre système
d'exploitation. Amorcez-la.
- Une fois démarré, naviguez vers HDToolBox, allez dans la boîte d'information et cliquez sur l'onglet "Icône".
- Là où il est indiqué "SCSI_DEVICE_NAME=scsi.device", changez-le en "SCSI_DEVICE_NAME=brcm-sdhc.device"
puis sauvegardez.
- Lancez HDToolBox et vous obtiendrez une liste de quatre disques. Ignorez le disque 0.
- Cliquez sur le disque 1, puis sur "partitionner le disque". Il essaiera de le partitionner en
deux partitions, supprimez-en une et étendez l'autre à l'ensemble du disque.
- Changez le nom du périphérique de partition en "DH0", puis répétez l'opération avec les disques
2 et 3 en les renommant respectivement "DH1" et "DH2".
- Une fois que vous avez terminé, vous verrez la liste des disques avec les états 1 à 3 modifiés.
Sélectionnez chaque disque et enregistrez les modifications. Une fois que les trois ont été enregistrés,
quittez HDToolBox.
- Redémarrez.
Une fois rechargé, vous verrez vos nouveaux disques qui devront être formatés et nommés. Lors du
formatage, choisissez le formatage rapide !
Workbench
Il y a deux façons de procéder : soit vous utilisez des disquettes ou des fichiers ADF sur l'Amiga,
soit vous connectez votre carte SD à votre PC et vous le faites avec WinUAE. J'ai fait l'installation
via mon Gotek qui est mon lecteur DF1 (j'ai fait une liste pour savoir quel numéro correspondait à
quel fichier ADF et c'était sans douleur).
Installation du Workbench avec WinUAE
Si vous installez le Workbench via WinUAE sur Windows, vous devez procéder à quelques réglages. Vous pouvez obtenir
la dernière version de WinUAE sur www.winuae.net/download/.
Une fois installé, pour vous faciliter la vie, allez sur l'icône de WinUAE, faites un clic droit et
ouvrez l'emplacement du fichier : refaites un clic droit et sélectionnez les propriétés. Assurez-vous
d'être sur l'onglet raccourci. Sélectionnez "Avancé" et cochez "Exécuter en tant qu'administrateur",
puis "OK", "OK".
Maintenant lancez WinUAE et sélectionnez "oui" au contrôle de compte d'utilisateur (User Account Control).
Maintenant, configurez votre configuration. Je l'ai configuré de façon similaire à ce que le Raspberry Pi
sera, c'est-à-dire :
- 68040.
- ECS complet.
- ROM 3.2.1.
- 128 Mo de mémoire Fast Z3.
Mais vous pouvez faire ce que vous voulez.
- Une fois ceci fait, cliquez sur "CD et disque dur" dans le menu de gauche. Maintenant, vous êtes prêt
à ajouter les disques Amiga de la carte SD à WinUAE.
- Cliquez sur "Ajouter un disque dur", ce qui ouvrira la boîte "Paramètres du disque dur" dans l'option
supérieure "Disque dur", cliquez sur la flèche vers le bas, vous obtiendrez une liste de disques durs.
Cherchez ceux qui sont étiquetés ainsi :
- 500MB Generic mass storage P#2
- 2.0GB Generic mass storage P#3
- 26GB Generic mass storage P#4
- Ajoutez chacun de ces éléments à votre configuration. N'oubliez pas de sauvegarder votre configuration.
- Vous aurez besoin d'installer le Workbench en ADF (car le CD est protégé en écriture).
- Démarrez-le. Une fois démarré, naviguez vers HDToolBox, allez dans la boîte d'information et cliquez sur
l'onglet "Icône".
- Là où il est indiqué "SCSI_DEVICE_NAME=scsi.device", changez-le en "SCSI_DEVICE_NAME=uaehf.device" puis sauvegardez.
- Lancez HDToolBox et vous obtiendrez une liste de quatre disques. Ignorez le disque 0.
- Cliquez sur le disque 1, puis sur "Partitionner le disque". Il essaiera de le partitionner en deux
partitions, supprimez-en une et étendez l'autre à l'ensemble du disque.
- Changez le nom du périphérique de partition en "DH0", puis répétez l'opération avec les disques 2 et 3
en les renommant respectivement "DH1" et "DH2".
- Une fois que vous avez terminé, vous verrez la liste des disques avec les états 1 à 3 modifiés.
Sélectionnez chaque disque et enregistrez les modifications. Une fois que les trois ont été enregistrés,
quittez HDToolBox.
- Redémarrez.
- Une fois rechargé, vous verrez vos nouveaux disques qui devront être formatés et nommés. Lors du formatage,
choisissez le formatage rapide !
Si vous installez la version 3.2 d'AmigaOS (Workbench) via un CD, n'oubliez pas de cocher la case "CDFS"
pour le montage automatique des CD/DVD. Et si vous utilisez un lecteur de CD USB, branchez-le et
insérez votre disque.
- Démarrez WinUAE et il devrait démarrer automatiquement à partir du CD. Si c'est le cas, allez dans
le dossier d'installation et lancez l'installation.
- Si, pour une raison quelconque, il ne démarre pas à partir du CD, démarrez à partir de l'ADF
d'installation 3.2 et il se peut que vous deviez activer le CD.
Installation du RTG d'Emu68
Ma source est michalsc.github.io/Emu68/tutorials/P96_Setup.html.
Pour cette partie, vous aurez besoin d'une copie du gestionnaire de cartes graphiques Picasso96 (alias P96).
P96 est la dernière version mais vous devrez l'acheter chez
Individual Computers.
Vous devrez créer un compte avant de pouvoir l'acheter. J'ai utilisé la version disponible
sur Aminet qui fonctionne bien
jusqu'à présent.
Ensuite, vous aurez besoin du fichier "emu68-vc4.card" que vous trouverez
sur Google Drive
ou GitHub. Ces
fichiers devraient être assez petits pour tenir sur une disquette/ADF, mais vous devrez les
extraire en utilisant l'outil de décompression Lha. Encore une fois, vous le trouverez sur Aminet à l'adresse
aminet.net/package/util/arc/lha.
- Connectez un moniteur HDMI à la sortie HDMI du Raspberry Pi.
- Si vous avez configuré votre carte SD avec WinUAE, vous pouvez transférer des fichiers plus facilement
et plus rapidement qu'avec des disquettes.
- Décompressez l'archive de Picasso96 puis mettez votre carte SD dans l'Amiga et démarrez.
- Lancez l'installation de Picasso96 en choisissant "PicassoIV" comme carte graphique.
Une fois terminé, déplacez la carte "emu68-vc4.card" dans le tiroir "Picasso" qui se trouve dans votre
tiroir "libs" qui est caché sur votre disque Workbench.
- Allez dans "Workbench:Devs/Monitors/", sélectionnez l'icône "PicassoIV". Vous pouvez la changer en
"Emu68-VC4" ou la laisser telle quelle. Faites un clic droit sur cette icône et allez dans "Information",
puis dans l'onglet "Icône", changez "boardtype" en "BOARDTYPE=Emu68-VC4".
- Sauvegardez et redémarrez. Le démarrage se fera normalement.
- Allez dans "workbench/prefs/Picasso96Mode".
- Pressez et maintenez le bouton gauche de la souris sur l'icône de la boîte, en haut à gauche, et
faites-la glisser vers la boîte de paramètres en dessous, puis cliquez sur le bouton droit de la souris
et allez à "Attach Setting to" et sélectionnez "Board0: Emu68 VC4". Vous remarquerez qu'il n'y a pas
de résolution d'écran.
- Faites un glisser-déposer comme précédemment sur l'icône de la boîte vers la boîte de résolution,
ce qui vous permettra de créer votre première résolution, par exemple 640×480.
- Ensuite, vous devrez glisser et déposer comme précédemment l'icône de la boîte dans la boîte des
modes, ce qui créera le mode "256colors 16khz 38hz i active".
- Déplacez votre souris vers le bas pour faire défiler l'écran et cliquez sur "test". Ceci fera
apparaître un écran de test sur le moniteur connecté au Raspberry Pi.
- Si l'écran est correct, passez à l'étape suivante.
- Encore une fois, faites glisser et déposez l'icône de la boîte dans la boîte des modes, cela
créera un autre mode "256colors 16khz 38hz i active" mais cette fois cliquez sur la profondeur (256
couleurs) pour changer en "HiColor", puis vous pouvez répéter l'opération pour créer "TrueColor".
- Vous pouvez ensuite répéter l'ensemble du processus pour créer de nouvelles résolutions.
- Une fois que vous avez terminé le processus de résolution, cliquez sur "Enregistrer".
- Cliquez sur "Accepter les changements".
- Cliquer enfin sur "Oui" pour redémarrez.
Si une fenêtre "Veuillez attendre la fin de l'activité du disque" apparaît, patientez quelques secondes
et cliquez sur "Redémarrez maintenant !" (Reboot now!).
Une fois que l'Amiga a redémarré, ouvrez Prefs/ScreenMode qui devrait ressembler à ceci :
Réglez la résolution que vous souhaitez et cliquez sur "Utiliser" et si c'est bon, votre moniteur
connecté au Raspberry Pi devrait maintenant afficher votre Workbench. La sortie RGB de votre Amiga
sera toujours activée, mais devrait afficher un écran blanc.
Si vous jouez à un jeu qui n'utilise pas l'affichage RTG, il basculera automatiquement sur la sortie
RGB de l'Amiga. Vous aurez de ce fait besoin d'un deuxième écran, d'un écran avec une deuxième entrée ou quelque
chose d'autre.
Sur mon Amiga 500 avec PiStorm, je possède également un commutateur RGB2HDMI
donc j'utilise un sélectionneur HDMI non alimenté et j'appuie simplement sur un bouton pour passer d'une
sortie à l'autre.
|
