struct NewWindow
{
  SHORT LeftEdge, TopEdge;
  SHORT Width, Height;
  UBYTE DetailPen, BlockPen;
  ULONG IDCMPFlags;
  ULONG Flags;
  struct Gadget *FirstGadget;
  struct Image *CheckMark;
  UBYTE *Title;
  struct Screen *Screen;
  struct BitMap *BitMap;
  SHORT MinWidth, MinHeight;
  SHORT MaxWidth, MaxHeight;
  USHORT Type;
};

my_window = OpenWindow( &my_new_window );

struct Window *my_window;

struct NewWindow *my_new_window;

if( my_window == NULL )
{
  /* Panique ! Impossible d'ouvrir la fenêtre */
}

struct Window
{
    struct Window *NextWindow;    /* Pointeur sur la prochaine fenêtre.*/
    SHORT LeftEdge, TopEdge;      /* Position de la fenêtre.           */
    SHORT Width, Height;          /* Taille de la fenêtre.             */
    SHORT MouseY, MouseX;         /* Position du pointeur par rapport  */
                                  /* au coin supérieur gauche de la    */
                                  /* fenêtre.                          */
    SHORT MinWidth, MinHeight;    /* Taille minimale/maximale de la    */
    USHORT MaxWidth, MaxHeight;   /* fenêtre.                          */

    ULONG Flags;                  /* Les drapeaux de la fenêtre.       */

    struct Menu *MenuStrip;       /* Pointeur sur le premier menu de   */
                                  /* la fenêtre.                       */

    UBYTE *Title;                 /* L'intitulé de la fenêtre.         */

    struct Requester *FirstRequest;
    struct Requester *DMRequest;
    SHORT ReqCount;

    struct Screen *WScreen;       /* Un pointeur sur l'écran auquel la */
                                  /* fenêtre est liée.                 */
    struct RastPort *RPort;       /* Le RastPort de la fenêtre.        */

    BYTE BorderLeft, BorderTop, BorderRight, BorderBottom;

    struct RastPort *BorderRPort; /* Pointeur sur le RastPort de la    */
                                  /* fenêtre Outer s'il s'agit d'une   */
                                  /* fenêtre Gimmezerozero.            */

    struct Gadget *FirstGadget;
    struct Window *Parent, *Descendant;

    USHORT *Pointer;              /* Données pour le Pointeur.         */
    BYTE PtrHeight;               /* Hauteur du pointeur.              */
    BYTE PtrWidth;                /* Largeur du pointeur.              */
    BYTE XOffset, YOffset;        /* point actif du pointeur.          */

    ULONG IDCMPFlags;             /* Les drapeaux IDCMP.               */

    struct MsgPort *UserPort, *WindowPort;
    struct IntuiMessage *MessageKey;

    UBYTE DetailPen, BlockPen;
    struct Image *CheckMark;

    UBYTE *ScreenTitle;           /* L'intitulé de l'écran auquel la   */
                                  /* fenêtre est liée.                 */

    /* A n'utiliser que si vous avez ouvert une Gimmezerozero Window:  */
    SHORT GZZMouseX; /* Position de la souris par rapport à l'Inner    */
    SHORT GZZMouseY; /* Window.                                        */
    SHORT GZZWidth;  /* Taille de la fenetre Inner.                    */
    SHORT GZZHeight;

    UBYTE *ExtData;
    BYTE *UserData;
    struct Layer *WLayer;
    struct TextFont *IFont;
};

UWORD chip my_sprite_data[36]=
{
 0x0000, 0x0000, /* Utilisés seulement par Intuition. */

 0x0000, 0x0100,
 0x0000, 0x0300,
 0x0200, 0x0700,
 0x0600, 0x0D00,
 0x0E00, 0x1900,
 0x1E00, 0x31FC,
 0x3FFC, 0x60FE,
 0x7FFE, 0xC003,
 0x3FFE, 0x4001,
 0x1E0E, 0x21F1,
 0x0E0E, 0x1119,
 0x060E, 0x0919,
 0x020E, 0x0519,
 0x000E, 0x0319,
 0x000E, 0x0119,
 0x0000, 0x001F,

 0x0000, 0x0000  /* Utilisés seulement par Intuition. */
};

SetPointer( my_window, my_sprite_data, 16, 16, 0, -7);

ClearPointer( my_window );

UWORD chip graphics_data[]={ ... };

lc -acdb -Lm my_program.c